{"id":6450,"date":"2025-03-11T05:58:59","date_gmt":"2025-03-11T04:58:59","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8080\/?page_id=6450"},"modified":"2026-03-26T10:19:15","modified_gmt":"2026-03-26T09:19:15","slug":"osobni-udaje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oklegal.cz\/en\/osobni-udaje\/","title":{"rendered":"Personal Data"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6450\" class=\"elementor elementor-6450\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-02023e9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"02023e9\" data-element_type=\"section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13561a7\" data-id=\"13561a7\" data-element_type=\"column\">\r\n\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ef7b00 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ef7b00\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.13.3 - 28-05-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Informace pro klienta p\u0159i p\u0159ijet\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f advok\u00e1tem<\/b>\n<br><br>\ndle \u010dl. 13 na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f a o zru\u0161en\u00ed sm\u011brnice 95\/46\/ES (d\u00e1le jen \u201e <b>GDPR<\/b>\u201c).\n<br><br>\n<b>Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/b>\n<br><br>\nN\u00e1zev\n<br>\nOK LEGAL, advok\u00e1tn\u00ed kancel\u00e1\u0159, s.r.o.\n<br><br>\nI\u010cO\n<br>\n06718558\n<br><br>\nAdresa\n<br>\nn\u00e1m. Republiky 679\/5, 746 01 Opava\n<br><br>\nE-mail\n<br>\nondrej.kurka@oklegal.cz\n<br><br>\nTelefon\n<br>\n+420 608 871 181\n<br><br>\n<b>Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro zpracov\u00e1n\u00ed<\/b>\n<br><br>\n- Smlouva o poskytov\u00e1n\u00ed pr\u00e1vn\u00edch slu\u017eeb \/\u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. b) GDPR\/\n<br>\n- Pln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00edch povinnost\u00ed \/\u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. c) GDPR\/\n<br>\n- Opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem spr\u00e1vce \/\u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) GDPR\/\n<br><br>\n<b>\u00da\u010del zpracov\u00e1n\u00ed<\/b>\n<br><br>\nPoskytov\u00e1n\u00ed pr\u00e1vn\u00edch slu\u017eeb podle \u00fastn\u00ed nebo p\u00edsemn\u00e9 smlouvy uzav\u0159en\u00e9 s klientem\n<br><br>\nPln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00edch povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch zejm\u00e9na ze z\u00e1kona o advokacii a souvisej\u00edc\u00edch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f, pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f upravuj\u00edc\u00edch povinn\u00e9 platby a \u00fa\u010detnictv\u00ed, jako\u017e i dal\u0161\u00edch p\u0159edpis\u016f, jimi\u017e je povinen se advok\u00e1t p\u0159i poskytov\u00e1n\u00ed pr\u00e1vn\u00edch slu\u017eeb \u0159\u00eddit\n<br><br>\nOpr\u00e1vn\u011bn\u00fdm z\u00e1jmem spr\u00e1vce je v\u00fdkon pr\u00e1v a uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed n\u00e1rok\u016f vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch ze smlouvy uzav\u0159en\u00e9 s klientem\n<br><br>\n<b>P\u0159\u00edjemci osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/b>\n<br><br>\n- Spole\u010dn\u00edk a jednatel spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f\n<br>\n- Zam\u011bstnanci spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f\n<br>\n- Spolupracuj\u00edc\u00ed advok\u00e1ti, prost\u0159ednictv\u00edm jich\u017e spr\u00e1vce poskytuje pr\u00e1vn\u00ed slu\u017ebu\n<br>\n- Org\u00e1ny ve\u0159ejn\u00e9 moci (nap\u0159. soudy, spr\u00e1vn\u00ed org\u00e1ny)\n<br>\n- Poskytovatel\u00e9 slu\u017eeb nezbytn\u00fdch pro poskytov\u00e1n\u00ed pr\u00e1vn\u00edch slu\u017eeb (nap\u0159. provozovatel \u00falo\u017ei\u0161t\u011b e-mailov\u00fdch schr\u00e1nek nebo \u00fa\u010detn\u00ed kancel\u00e1\u0159)\n<br>\n- Dal\u0161\u00ed p\u0159\u00edjemci dle pot\u0159eb a pokyn\u016f klienta\n<br><br>\n<b>Doba zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/b>\n<br><br>\nOsobn\u00ed \u00fadaje budou zpracov\u00e1v\u00e1ny po dobu, kdy bude trvat p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd \u00fa\u010del zpracov\u00e1n\u00ed. Po uplynut\u00ed t\u00e9to doby bude s osobn\u00edmi \u00fadaji nalo\u017eeno dle platn\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed \u00fapravy, zejm. z\u00e1kona \u010d. 85\/1996 Sb. (z\u00e1kon o advokacii), z\u00e1kona \u010d. 499\/2004 Sb. (z\u00e1kon o archivnictv\u00ed a spisov\u00e9 slu\u017eb\u011b a o zm\u011bn\u011b n\u011bkter\u00fdch z\u00e1kon\u016f) a na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f a o zru\u0161en\u00ed sm\u011brnice 95\/46\/ES (GDPR).\n<br><br>\n<b>Pr\u00e1va klienta<\/b>\n<br><br>\nPr\u00e1vo na p\u0159\u00edstup k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm znamen\u00e1, \u017ee klient m\u00e1 pr\u00e1vo od spr\u00e1vce \u2013 advok\u00e1ta z\u00edskat informace o tom, zda zpracov\u00e1v\u00e1 jeho osobn\u00ed \u00fadaje, a pokud ano, o jak\u00e9 \u00fadaje se jedn\u00e1 a jak\u00fdm zp\u016fsobem jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny. Klient m\u00e1 tak\u00e9 pr\u00e1vo, aby spr\u00e1vce-advok\u00e1t bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu opravil na jeho \u017e\u00e1dost nep\u0159esn\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed. Ne\u00fapln\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje m\u00e1 klient pr\u00e1vo kdykoli doplnit.\n<br><br>\nPr\u00e1vo na v\u00fdmaz osobn\u00edch \u00fadaj\u016f p\u0159edstavuje jin\u00fdmi slovy vyj\u00e1d\u0159enou povinnost spr\u00e1vce \u2013 advok\u00e1ta zlikvidovat osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 o klientovi zpracov\u00e1v\u00e1, pokud jsou spln\u011bny ur\u010dit\u00e9 podm\u00ednky a klient o to po\u017e\u00e1d\u00e1.\n<br><br>\nKlient m\u00e1 pr\u00e1vo, aby spr\u00e1vce \u2013 advok\u00e1t v ur\u010dit\u00fdch p\u0159\u00edpadech omezil zpracov\u00e1n\u00ed jeho osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Proti zpracov\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 je zalo\u017eeno na opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jmech spr\u00e1vce \u2013 advok\u00e1ta, t\u0159et\u00ed strany nebo je nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed \u00fakolu prov\u00e1d\u011bn\u00e9ho ve ve\u0159ejn\u00e9m z\u00e1jmu, m\u00e1 klient pr\u00e1vo kdykoli vzn\u00e9st n\u00e1mitku.\n<br><br>\nPr\u00e1vo na p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f d\u00e1v\u00e1 klientovi mo\u017enost z\u00edskat osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 spr\u00e1vci poskytl, v b\u011b\u017en\u00e9m a strojov\u011b \u010diteln\u00e9m form\u00e1tu. Tyto \u00fadaje m\u016f\u017ee n\u00e1sledn\u011b p\u0159edat jin\u00e9mu spr\u00e1vci, nebo pokud je to technicky mo\u017en\u00e9, \u017e\u00e1dat, aby si je spr\u00e1vci p\u0159edali mezi sebou.\n<br><br>\nV p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee bude klient jakkoli nespokojen se zpracov\u00e1n\u00edm sv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f prov\u00e1d\u011bn\u00e9 spr\u00e1vcem \u2013 advok\u00e1tem, m\u016f\u017ee podat st\u00ed\u017enost p\u0159\u00edmo jemu, nebo se obr\u00e1tit na \u00da\u0159ad pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.\n<br><br>\nV\u00edce informac\u00ed o pr\u00e1vech klienta je k dispozici na internetov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch \u00da\u0159adu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. (https:\/\/www.uoou.cz\/6-prava-subjektu-udaj\/d-27276)\n<br><br>\nPoskytov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je z\u00e1konn\u00fdm a smluvn\u00edm po\u017eadavkem. Klient sice nem\u00e1 povinnost poskytnout osobn\u00ed \u00fadaje, nicm\u00e9n\u011b neposkytnut\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v pot\u0159ebn\u00e9m rozsahu pro \u0159\u00e1dn\u00e9 poskytnut\u00ed klientem popt\u00e1van\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed slu\u017eby ze strany advok\u00e1ta m\u016f\u017ee m\u00edt za d\u016fsledek vznik z\u00e1konn\u00fdch d\u016fvod\u016f pro odm\u00edtnut\u00ed poskytnut\u00ed nebo dal\u0161\u00ed neposkytnut\u00ed pr\u00e1vn\u00ed slu\u017eby.\n<br><br>\nV Opav\u011b dne 25.5.2018\n<br><br>\nMgr. Ond\u0159ej Kurka, advok\u00e1t a jednatel spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-180f26c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"180f26c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.13.3 - 28-05-2023 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informace pro klienta p\u0159i p\u0159ijet\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f advok\u00e1tem dle \u010dl. 13 na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f a o zru\u0161en\u00ed sm\u011brnice 95\/46\/ES (d\u00e1le jen \u201e GDPR\u201c). Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f N\u00e1zev OK LEGAL, advok\u00e1tn\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6450","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oklegal.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oklegal.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oklegal.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oklegal.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oklegal.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6450"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/oklegal.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6842,"href":"https:\/\/oklegal.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6450\/revisions\/6842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oklegal.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}